من ناحية أخرى أشارت الصحيفة إلى أن الشرطة النرويجية ستباشر التحقيقات بدءا من الأسبوع الجاري في جريمة المراقبة غير المشروعة. وجاء في اعتذار الاستخبارات أن القصر الملكي يستخدم الشبكة الالكترونية الخاصة بالجيش بوصفه "مستأجر من الباطن" الأمر الذي أدى إلى كشف البريد الالكتروني الملكي لخدمة الرقابة الالكترونية.
وأضافت الاستخبارات في اعتذارها أن هذا الوضع لم يكن له بديل آخر على المستوى التقني وهو ما مكن بعض "الموظفين المعدودين" بفتح الرسائل الالكترونية الملكية وقراءتها. يذكر أن هناك اشتباها آخر بوجود تجسس مماثل على الرسائل الالكترونية الخاصة برئيس الوزراء ينز ستولتنبرغ، غير أنه لم يتم التأكد بعد من حقيقة ذلك
وأضافت الاستخبارات في اعتذارها أن هذا الوضع لم يكن له بديل آخر على المستوى التقني وهو ما مكن بعض "الموظفين المعدودين" بفتح الرسائل الالكترونية الملكية وقراءتها. يذكر أن هناك اشتباها آخر بوجود تجسس مماثل على الرسائل الالكترونية الخاصة برئيس الوزراء ينز ستولتنبرغ، غير أنه لم يتم التأكد بعد من حقيقة ذلك