ونصح الفريق الذي أعد الدراسة قائلا "ان احتمالات الاصابة بسرطان ثان بعد العلاج بالاشعاع مع انها ضئيلة لكن يتعين متابعتها بعناية." وقالت الدكتورة كريستين بوشاردي من جامعة جنيف بسويسرا وزملاؤها بتحليل بيانات 1134 رجلا مصابين بسرطان البروستاتا بين عامي 1980 و1998 عاشوا لمدة خمسة أعوام على الأقل عقب التشخيص وخضع 246 مريضا منهم لعلاج خارجي بالاشعاع. وخلال فترة المتابعة حتى نهاية 2003 اصيب 19 مريضا من المجموعة بسرطان المستقيم. ولكن لم تزد مخاطر الاصابة بسرطان المستقيم بين الرجال الذين لم يخضعوا للعلاج بالاشعاع مقارنة بالعدد الاجمالي ولكنها كانت اعلى 3.4 مرة عن المتوسط المعتاد بين الرجال الذين خضعوا للعلاج الاشعاعي. ونشر الفريق نتائج الدراسة في دورية السرطان الدولية